Qualità delle acque di balneazione nella regione Masovia (esclusa Varsavia), Polonia
La regione Masovia (esclusa Varsavia) conta 31 acque di balneazione ufficiali nel dataset dell’AEA per la stagione 2025 (18 fluviali e 13 lacustri). Il 38,7% ha ottenuto la classe «eccellente» — 20 punti in meno del 58,7% registrato in Polonia — e 1 la classe «scarsa». Per sottoregione, la quota di siti di qualità eccellente è massima per Radomski (55,6% su 9) e minima per Płocki (16,7% su 6).
Jakość wody w kąpieliskach: Mazowiecki regionalny
Spośród 31 oficjalnych kąpielisk UE (Mazowiecki regionalny) 38,7% miało w 2025 r. klasyfikację „doskonała”; liczba kąpielisk z oceną „niedostateczna”: 1.
acque di balneazione ufficiali
Eccellente nel 2025
Scarsa nel 2025
Mappa delle acque di balneazione ufficiali della regione Masovia (esclusa Varsavia)
Masovia (esclusa Varsavia) per sottoregione
Ogni sito è assegnato alla sottoregione (Eurostat NUTS 3) in cui ricadono le sue coordinate dichiarate.
| Sottoregione | Siti | Eccellente | Buona | Sufficiente | Scarsa | Non classificata |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Radomski | 9 | 5 (55,6%) | 3 | 0 | 0 | 1 |
| Ostrołęcki | 7 | 3 (42,9%) | 1 | 0 | 0 | 3 |
| Płocki | 6 | 1 (16,7%) | 2 | 0 | 0 | 3 |
| Siedlecki | 5 | 1 (20%) | 1 | 1 | 1 | 1 |
| Ciechanowski | 3 | 2 (66,7%) | 0 | 0 | 0 | 1 |
| Żyrardowski | 1 | 0 (0%) | 1 | 0 | 0 | 0 |
Mare, laghi e fiumi nella regione Masovia (esclusa Varsavia)
| Tipo di acqua | Siti | Eccellente | Buona | Sufficiente | Scarsa | Non classificata |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Lago | 13 | 6 (46,2%) | 3 | 0 | 0 | 4 |
| Fiume | 18 | 6 (33,3%) | 5 | 1 | 1 | 5 |
Le acque costiere sono valutate con limiti batterici più severi rispetto a laghi e fiumi, ma sono molto più diluite; vedi come vengono calcolate le classi.
Siti eccellenti con maggiore continuità
Ordinati per lunghezza della serie ininterrotta di classi eccellenti fino al 2025.
- KĄPIELISKO KRUBIN 5 stagioni · Ciechanowski
- KĄPIELISKO NA RZECE BUG PRZY UL. SZMITA W DROHICZYNIE 5 stagioni · Siedlecki
- PLAŻA MIEJSKA NAD RZEKĄ NARWIĄ 5 stagioni · Ciechanowski
- KĄPIELISKO JEZIORO IŁŻECKIE 4 stagioni · Radomski
- ZWOLEŃ 4 stagioni · Radomski
- Kąpielisko nr 1-Summer Playground North 2 stagioni · Ostrołęcki
- Kąpielisko nr 2-Summer Playground East 1 2 stagioni · Ostrołęcki
- BRATOSZEWO 1 stagione · Płocki
- Kąpielisko nr 1 Borki 1 stagione · Radomski
- Kąpielisko nr 2 Borki 1 stagione · Radomski
- Zalew Miejski w Makowie Mazowieckim 1 stagione · Ostrołęcki
- ZALEW SZYDŁOWIEC 1 stagione · Radomski
Qualità scarsa nel 2025
Per un sito di qualità scarsa la direttiva sulle acque di balneazione impone misure di gestione, tra cui un divieto di balneazione o un avviso che la sconsiglia: verifica quindi presso l’autorità prima di andarci.
- Kąpielisko Miejskie nad Zalewem Muchawka Scarsa in 3 stagioni classificate su 4 · Siedlecki
Variazioni dal 2024 al 2025
Migliorate (3)
- ZALEW SZYDŁOWIEC Sufficiente → Eccellente
- BRATOSZEWO Buona → Eccellente
- KĄPIELISKO MIEJSKIE ZALEW NAD LIWCEM K/WĘGROWA Sufficiente → Buona
Peggiorate (0)
Nessuno.
Andamento della regione Masovia (esclusa Varsavia) dal 2015
Conteggi relativi ai siti dell’attuale inventario 2025; la quota di qualità eccellente è calcolata solo sui siti classificati.
| Stagione | Classificate | Eccellente | Quota eccellente | Scarsa |
|---|---|---|---|---|
| 2025 | 22 | 12 | 54,5% | 1 |
| 2024 | 21 | 9 | 42,9% | 1 |
| 2023 | 18 | 9 | 50% | 1 |
| 2022 | 19 | 11 | 57,9% | 0 |
| 2021 | 9 | 6 | 66,7% | 1 |
| 2020 | 4 | 1 | 25% | 1 |
| 2019 | 3 | 1 | 33,3% | 0 |
| 2018 | 3 | 2 | 66,7% | 0 |
| 2017 | 2 | 2 | 100% | 0 |
| 2016 | 3 | 2 | 66,7% | 0 |
| 2015 | 3 | 2 | 66,7% | 0 |
Tutte le 31 acque di balneazione ufficiali della regione Masovia (esclusa Varsavia)
Raggruppati per sottoregione, in ordine alfabetico all’interno di ciascun gruppo. Apri un sito per vederne lo storico 2015–2025, le alternative vicine, le previsioni meteo e il link al profilo nazionale.
Scarica tutti i 31 siti in formato CSV (classi 2015–2025, coordinate, località più vicina; dati AEA, CC BY 4,0)
Radomski 9 siti · 55,6% eccellente
- KĄPIELISKO JEZIORO IŁŻECKIE · Iłża Eccellente Eccellente per 4 stagioni consecutive
- Kąpielisko nr 1 Borki · Radom Eccellente
- Kąpielisko nr 2 Borki · Radom Eccellente
- KĄPIELISKO STAW GÓRNY · Pionki Buona
- Kąpielisko SYRENKA · Białobrzegi Buona
- KOZIENICE Buona
- Krypianka · Garbatka-Letnisko Non classificata
- ZALEW SZYDŁOWIEC Eccellente Sufficiente → Eccellente dal 2024
- ZWOLEŃ Eccellente Eccellente per 4 stagioni consecutive
Ostrołęcki 7 siti · 42,9% eccellente
- Kąpielisko Brok Non classificata
- KĄPIELISKO MIEJSKIE W OSTROŁĘCE · Ostrołęka Buona
- Kąpielisko nr 1-Summer Playground North · Dąbrówka Eccellente Eccellente per 2 stagioni consecutive
- Kąpielisko nr 2-Summer Playground East 1 · Dąbrówka Eccellente Eccellente per 2 stagioni consecutive
- Kąpielisko nr 3-Summer Playground East 2 · Dąbrówka Non classificata
- Plaża Miejska w Wyszkowie · Wyszków Non classificata
- Zalew Miejski w Makowie Mazowieckim · Maków Mazowiecki Eccellente
Płocki 6 siti · 16,7% eccellente
- BRATOSZEWO · Gostynin Eccellente Buona → Eccellente dal 2024
- JEZIORO GÓRSKIE (KĄPIELISKO PRZY PLAŻY PATELNIA) · Łąck Buona
- Kąpielisko Harcerskiej Bazy Obozowej Lucień w miejscowości Lucień Non classificata
- KĄPIELISKO MIEJSKIE SOBÓTKA · Płock Buona
- KĄPIELISKO PRZY PLAŻY W SOCZEWCE · Maszewo Duże Non classificata
- ZACISZE BIS · Gąbin Non classificata
Siedlecki 5 siti · 20% eccellente · 1 di qualità scarsa
- Kąpielisko Miejskie nad Zalewem Muchawka · Siedlce Scarsa Scarsa in 3 stagioni classificate su 4
- KĄPIELISKO MIEJSKIE ZALEW NAD LIWCEM K/WĘGROWA · Węgrów Buona Sufficiente → Buona dal 2024
- KĄPIELISKO NA RZECE BUG PRZY UL. SZMITA W DROHICZYNIE · Drohiczyn Eccellente Eccellente per 5 stagioni consecutive
- KĄPIELISKO NA ZBIORNIKU WODNYM RÓWCE GM. ZBUCZYN Non classificata
- ZALEW ŁOSICKI · Łosice Sufficiente
Ciechanowski 3 siti · 66,7% eccellente
- KĄPIELISKO KRUBIN · Ciechanów Eccellente Eccellente per 5 stagioni consecutive
- PLAŻA MIEJSKA NAD RZEKĄ NARWIĄ · Pułtusk Eccellente Eccellente per 5 stagioni consecutive
- Zalew Nowomiejski · Nowe Miasto Non classificata
Żyrardowski 1 sito · 0% eccellente
- ZALEW ŻYRARDOWSKI · Żyrardów Buona
Confronto con gli altri voivodati della Polonia
| # | Voivodato | Siti | Eccellente | Scarsa |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Cuiavia-Pomerania | 41 | 75,6% | 0 |
| 2 | Pomerania | 150 | 72,7% | 0 |
| 3 | Varmia-Masuria | 56 | 66,1% | 0 |
| 4 | Grande Polonia | 109 | 65,1% | 0 |
| 5 | Lublino | 39 | 61,5% | 4 |
| 6 | Pomerania Occidentale | 147 | 61,2% | 0 |
| 7 | Opole | 15 | 60% | 0 |
| 8 | Lubusz | 36 | 55,6% | 0 |
| 9 | Bassa Slesia | 23 | 52,2% | 0 |
| 10 | Slesia | 26 | 46,2% | 1 |
| 11 | Masovia (esclusa Varsavia) | 31 | 38,7% | 1 |
| 12 | Łódź | 24 | 33,3% | 4 |
| 13 | Podlachia | 21 | 28,6% | 0 |
| 14 | Santacroce (Świętokrzyskie) | 19 | 26,3% | 2 |
| 15 | Piccola Polonia | 20 | 20% | 2 |
Voivodati con almeno 15 acque di balneazione ufficiali. Superficie, tipo di acqua e densità dei siti designati variano, quindi la tabella offre un contesto più che un giudizio.
Risposte rapide
- Quante acque di balneazione della regione Masovia (esclusa Varsavia) erano di qualità eccellente nel 2025?
- 12 su 31 (38,7%) nella classificazione ufficiale AEA 2025; 8 erano di qualità buona, 1 sufficiente, 1 scarsa e 9 non avevano una classe. Il voivodato Masovia (esclusa Varsavia) si colloca così al 11° posto su 15 voivodati della Polonia per quota di acque di qualità eccellente.
- Quale sottoregione del voivodato Masovia (esclusa Varsavia) ha la quota più alta di siti di qualità eccellente?
- Radomski: nel 2025 il 55,6% dei suoi 9 siti era di qualità eccellente. Segue Ostrołęcki con il 42,9%. Sono confrontate solo le sottoregioni con almeno cinque siti; vedi la tabella completa.
- Quali spiagge della regione Masovia (esclusa Varsavia) hanno i migliori risultati nel lungo periodo?
- La serie eccellente attualmente più lunga è di 5 stagioni (KĄPIELISKO KRUBIN).
- Ci sono acque di balneazione della regione Masovia (esclusa Varsavia) classificate di qualità scarsa?
- Sì, 1: Kąpielisko Miejskie nad Zalewem Muchawka.
- Dove posso verificare se oggi è consentito fare il bagno?
- Su Serwis Kąpieliskowy (GIS) (Ispettorato sanitario statale (GIS)). Divieti temporanei, allerte per inquinamento e chiusure sono pubblicati lì e sui cartelli in riva all’acqua, non nella classe annuale dell’AEA.
Panoramica della Polonia · Tutti i voivodati della Polonia · Acque di balneazione vicino a Varsavia · Date della stagione balneare
Fonti e metodo
Dati sulle acque di balneazione: Agenzia europea dell’ambiente (AEA), dati e coordinate trasmessi dalle autorità della Polonia, licenza CC BY 4,0. Confini delle regioni e delle sottoregioni: Eurostat NUTS 2024 (© EuroGeographics per i confini amministrativi). Toponimi: GeoNames (CC BY 4,0). Un sito appartiene all’area che contiene le sue coordinate dichiarate; un sito che si trova fino a 10 km oltre la linea di costa generalizzata viene assegnato all’area più vicina in Polonia. Conteggi, percentuali e classifiche sono calcolati da BathingWaterFinder sulla base dei dati ufficiali.