Polonia · voivodato · nome ufficiale: Kujawsko-pomorskie

Qualità delle acque di balneazione nella regione Cuiavia-Pomerania, Polonia

La regione Cuiavia-Pomerania conta 41 acque di balneazione ufficiali nel dataset dell’AEA per la stagione 2025, tutte lacustri. Il 75,6% ha ottenuto la classe «eccellente» — 16,9 punti in più del 58,7% registrato in Polonia — e 0 la classe «scarsa». Per sottoregione, la quota di siti di qualità eccellente è massima per Świecki (100% su 10) e minima per Inowrocławski (42,9% su 7). 8 siti sono stati di qualità eccellente in ogni stagione dal 2015 al 2025.

Jakość wody w kąpieliskach: Kujawsko-pomorskie

Spośród 41 oficjalnych kąpielisk UE (Kujawsko-pomorskie) 75,6% miało w 2025 r. klasyfikację „doskonała”; liczba kąpielisk z oceną „niedostateczna”: 0.

Lago Rudnickie Wielkie, Cuiavia-Pomerania
Foto: Kazimierz Mendlik, Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0
41

acque di balneazione ufficiali

75,6%

Eccellente nel 2025

0

Scarsa nel 2025

Non in tempo reale: si tratta delle classificazioni ufficiali annuali. Prima di fare il bagno, controlla gli avvisi del giorno dell’autorità competente.
Prima di fare il bagno nella regione Cuiavia-Pomerania

Ispettorato sanitario statale (GIS)

Stagione balneare in Polonia: stabilita per ciascun sito dal comune, tra il 1 giugno e il 30 settembre. I consigli comunali designano i siti di balneazione; il servizio li elenca tutti con la valutazione attuale.

Le classi annuali dell’AEA non riportano divieti temporanei, inquinamenti di breve durata o allerte per alghe. Informazioni nazionali verificate l’ultima volta: 2026-11-01.

Serwis Kąpieliskowy (GIS) →

Mappa delle acque di balneazione ufficiali della regione Cuiavia-Pomerania

Eccellente 31Buona 7Scarsa 0Non classificata 3
OŚRODEK SZKOLENIOWO-WYP. WOPR WOJ.KUJAWSKO-POMORSKIEGO KĄPIELISKO BORÓWNO NAD JEZIOREM BORÓWNO: Excellent (2025)KĄPIELISKO NAD JEZIOREM MOCHEL: Excellent (2025)BYSŁAW: Excellent (2025)Kąpielisko nad Jeziorem Orłowskim: Excellent (2025)PLAŻA MIEJSKA W CHEŁMŻY UL. ŁAZIENNA: Excellent (2025)KĄPIELISKO PRZYJEZIERZE-PLAŻA GŁÓWNA: Excellent (2025)KĄPIELISKO NAD JEZIOREM NISKIE BRODNO: Excellent (2025)KĄPIELISKO NAD J. KAMIONKOWSKIM: Excellent (2025)KĄPIELISKO PLAŻA MIEJSKA W CHODCZU: Excellent (2025)GŁĘBOCZEK: Excellent (2025)GOSTYCYN - PIŁA: Excellent (2025)STAROGRODZKIE: Excellent (2025)KĄPIELISKO PLAŻA MIEJSKA: Excellent (2025)PLAŻA MIEJSKA W WIĘCBORKU: Excellent (2025)Kąpielisko nad Jeziorem Czarownic: Excellent (2025)Kąpielisko Gminny Ośrodek Sportów Wodnych w Białym Borze: Excellent (2025)JEZIORO SĘPOLEŃSKIE: Excellent (2025)KĄPIELISKO NAD JEZIOREM GÓRZNIEŃSKIM: Excellent (2025)KĄPIELISKO PLAŻA CHOCEŃ: Excellent (2025)KĄPIELISKO LUBIEŃSKIE: Excellent (2025)KĄPIELISKO TRZCIANNO: Excellent (2025)Kąpielisko Sitnica: Excellent (2025)KĄPIELISKO PLAŻA TARPNO: Excellent (2025)KĄPIELISKO MIEJSKIE NA JEZIORZE WIKARYJSKIM: Excellent (2025)KĄPIELISKO GMINNE W KORONOWIE-PIECZYSKACH NAD ZALEWEM KORONOWSKIM: Excellent (2025)KĄPIELISKO WĄSOSKIE: Excellent (2025)KĄPIELISKO NAD JEZIOREM DECZNO: Excellent (2025)CEKCYN: Excellent (2025)Ośrodek Jutrzenka Gołąbki Skrzypczak w Gołąbkach: Excellent (2025)KĄPIELISKO STANICA WODNA BACHOTEK: Excellent (2025)KĄPIELISKO JEZIORO CHEŁMICA: Excellent (2025)Plaża pod Wierzbami w Wierzchucinku: Not classified (2025)OKONIN: Not classified (2025)KĄPIELISKO PLAŻA DZIKA: Not classified (2025)KĄPIELISKO W WIECANOWIE: Good (2025)Kąpielisko nad Jeziorem Józefowo: Good (2025)KĄPIELISKO NAD JEZIOREM CZARNYM: Good (2025)PLAŻA MIEJSKA: Good (2025)Kąpielisko nad Jeziorem Skępskim Wielkim: Good (2025)KĄPIELISKO CYPEL NA PÓŁWYSPIE RZĘPOWSKIM KRUSZWICA: Good (2025)KĄPIELISKO NAD JEZIOREM PAKOSKIM W JANIKOWIE: Good (2025)GrudziądzkiŚwieckiWłocławskiInowrocławskiBydgosko-toruńskiPomeraniaGreater PolandWarmia-MasuriaMasovia (outside Warsaw)Łódź
Come leggere questa mappa: ogni punto è un’acqua di balneazione ufficiale, colorata in base alla classificazione 2025; seleziona un punto per aprire il sito. L’area bianca è questa regione; le regioni confinanti sono ombreggiate. Il mare e i grandi laghi sono in blu, i paesi confinanti in grigio. Posizioni: coordinate ufficiali AEA. Confini: Eurostat NUTS 2024, generalizzati (© EuroGeographics); laghi: Natural Earth. I contorni sono semplificati, quindi alcuni punti sulla riva possono trovarsi appena al largo.

Cuiavia-Pomerania per sottoregione

Ogni sito è assegnato alla sottoregione (Eurostat NUTS 3) in cui ricadono le sue coordinate dichiarate.

Classi AEA 2025 per sottoregione
SottoregioneSitiEccellenteBuonaSufficienteScarsaNon classificata
Grudziądzki108 (80%)0002
Świecki1010 (100%)0000
Włocławski86 (75%)2000
Inowrocławski73 (42,9%)4000
Bydgosko-toruński64 (66,7%)1001

Siti eccellenti con maggiore continuità

8 siti sono stati di qualità eccellente in tutte e undici le stagioni. Ordinati per lunghezza della serie ininterrotta di classificazioni «eccellente» fino al 2025; sono mostrati i primi 24 e tutti i siti si trovano nell’elenco completo qui sotto.

  1. CEKCYN 11 stagioni · Świecki
  2. GOSTYCYN - PIŁA 11 stagioni · Świecki
  3. KĄPIELISKO GMINNE W KORONOWIE-PIECZYSKACH NAD ZALEWEM KORONOWSKIM 11 stagioni · Bydgosko-toruński
  4. KĄPIELISKO NAD JEZIOREM DECZNO 11 stagioni · Świecki
  5. KĄPIELISKO PLAŻA MIEJSKA 11 stagioni · Grudziądzki
  6. KĄPIELISKO PRZYJEZIERZE-PLAŻA GŁÓWNA 11 stagioni · Inowrocławski
  7. Ośrodek Jutrzenka Gołąbki Skrzypczak w Gołąbkach 11 stagioni · Inowrocławski
  8. OŚRODEK SZKOLENIOWO-WYP. WOPR WOJ.KUJAWSKO-POMORSKIEGO KĄPIELISKO BORÓWNO NAD JEZIOREM BORÓWNO 11 stagioni · Bydgosko-toruński
  9. JEZIORO SĘPOLEŃSKIE 5 stagioni · Świecki
  10. Kąpielisko Gminny Ośrodek Sportów Wodnych w Białym Borze 5 stagioni · Grudziądzki
  11. KĄPIELISKO JEZIORO CHEŁMICA 5 stagioni · Włocławski
  12. KĄPIELISKO LUBIEŃSKIE 5 stagioni · Włocławski
  13. KĄPIELISKO MIEJSKIE NA JEZIORZE WIKARYJSKIM 5 stagioni · Włocławski
  14. KĄPIELISKO NAD J. KAMIONKOWSKIM 5 stagioni · Bydgosko-toruński
  15. KĄPIELISKO NAD JEZIOREM GÓRZNIEŃSKIM 5 stagioni · Grudziądzki
  16. KĄPIELISKO TRZCIANNO 5 stagioni · Świecki
  17. PLAŻA MIEJSKA W CHEŁMŻY UL. ŁAZIENNA 5 stagioni · Bydgosko-toruński
  18. PLAŻA MIEJSKA W WIĘCBORKU 5 stagioni · Świecki
  19. STAROGRODZKIE 5 stagioni · Grudziądzki
  20. BYSŁAW 4 stagioni · Świecki
  21. GŁĘBOCZEK 4 stagioni · Świecki
  22. KĄPIELISKO PLAŻA CHOCEŃ 4 stagioni · Włocławski
  23. KĄPIELISKO PLAŻA MIEJSKA W CHODCZU 4 stagioni · Włocławski
  24. KĄPIELISKO STANICA WODNA BACHOTEK 4 stagioni · Grudziądzki

Qualità scarsa nel 2025

Nessuna delle 41 acque di balneazione ufficiali della regione Cuiavia-Pomerania è stata classificata di qualità scarsa nel 2025.

Variazioni dal 2024 al 2025

Migliorate (2)

Peggiorate (2)

Andamento della regione Cuiavia-Pomerania dal 2015

Conteggi relativi ai siti dell’attuale inventario 2025; la quota di qualità eccellente è calcolata solo sui siti classificati.

StagioneClassificateEccellenteQuota eccellenteScarsa
2025383181,6%0
2024373183,8%0
2023363083,3%0
2022322681,3%0
2021242187,5%0
20209888,9%0
201911872,7%0
2018111090,9%0
20171111100%0
2016111090,9%0
201511981,8%0

Località con più acque di balneazione nella regione Cuiavia-Pomerania

Ogni sito è associato alla località con nome più vicina (GeoNames, entro 8 km in linea d’aria), così le spiagge di una stessa località turistica o sponda di lago si possono confrontare insieme. Seleziona una località per mostrare solo i suoi siti nell’elenco completo.

Le 3 località con più acque di balneazione ufficiali
LocalitàSottoregioneSitiEccellenteScarsa
GrudziądzGrudziądzki43 (75%)0
BrodnicaGrudziądzki22 (100%)0
WłocławekWłocławski21 (50%)0

Tutte le 41 acque di balneazione ufficiali della regione Cuiavia-Pomerania

Raggruppati per sottoregione, in ordine alfabetico all’interno di ciascun gruppo. Apri un sito per vederne lo storico 2015–2025, le alternative vicine, le previsioni meteo e il link al profilo nazionale.

Scarica tutti i 41 siti in formato CSV (classi 2015–2025, coordinate, località più vicina; dati AEA, CC BY 4,0)

Grudziądzki 10 siti · 80% eccellente
Świecki 10 siti · 100% eccellente
Włocławski 8 siti · 75% eccellente
Inowrocławski 7 siti · 42,9% eccellente
Bydgosko-toruński 6 siti · 66,7% eccellente

Confronto con gli altri voivodati della Polonia

#VoivodatoSitiEccellenteScarsa
1Cuiavia-Pomerania4175,6%0
2Pomerania15072,7%0
3Varmia-Masuria5666,1%0
4Grande Polonia10965,1%0
5Lublino3961,5%4
6Pomerania Occidentale14761,2%0
7Opole1560%0
8Lubusz3655,6%0
9Bassa Slesia2352,2%0
10Slesia2646,2%1
11Masovia (esclusa Varsavia)3138,7%1
12Łódź2433,3%4
13Podlachia2128,6%0
14Santacroce (Świętokrzyskie)1926,3%2
15Piccola Polonia2020%2

Voivodati con almeno 15 acque di balneazione ufficiali. Superficie, tipo di acqua e densità dei siti designati variano, quindi la tabella offre un contesto più che un giudizio.

Risposte rapide

Quante acque di balneazione della regione Cuiavia-Pomerania erano di qualità eccellente nel 2025?
31 su 41 (75,6%) nella classificazione ufficiale AEA 2025; 7 erano di qualità buona, 0 sufficiente, 0 scarsa e 3 non avevano una classe. Il voivodato Cuiavia-Pomerania si colloca così al 1° posto su 15 voivodati della Polonia per quota di acque di qualità eccellente.
Quale sottoregione del voivodato Cuiavia-Pomerania ha la quota più alta di siti di qualità eccellente?
Świecki: nel 2025 il 100% dei suoi 10 siti era di qualità eccellente. Segue Grudziądzki con il 80%. Sono confrontate solo le sottoregioni con almeno cinque siti; vedi la tabella completa.
Quali spiagge e laghi della regione Cuiavia-Pomerania hanno i migliori risultati nel lungo periodo?
8 siti sono stati di qualità eccellente in ogni stagione dal 2015 al 2025, ad esempio CEKCYN, GOSTYCYN - PIŁA, KĄPIELISKO GMINNE W KORONOWIE-PIECZYSKACH NAD ZALEWEM KORONOWSKIM. Vedi la classifica.
Quali località della regione Cuiavia-Pomerania hanno più acque di balneazione ufficiali?
Grudziądz (4, 75% eccellente), Brodnica (2, 100% eccellente), Włocławek (2, 50% eccellente). Vedi la tabella delle località; la località è il centro abitato con nome più vicino a ciascun sito.
Ci sono acque di balneazione della regione Cuiavia-Pomerania classificate di qualità scarsa?
No. Nessuna è stata classificata di qualità scarsa nel 2025.
Dove posso verificare se oggi è consentito fare il bagno?
Su Serwis Kąpieliskowy (GIS) (Ispettorato sanitario statale (GIS)). Divieti temporanei, allerte per inquinamento e chiusure sono pubblicati lì e sui cartelli in riva all’acqua, non nella classe annuale dell’AEA.

Panoramica della Polonia · Tutti i voivodati della Polonia · Date della stagione balneare

Fonti e metodo

Dati sulle acque di balneazione: Agenzia europea dell’ambiente (AEA), dati e coordinate trasmessi dalle autorità della Polonia, licenza CC BY 4,0. Confini delle regioni e delle sottoregioni: Eurostat NUTS 2024 (© EuroGeographics per i confini amministrativi). Toponimi: GeoNames (CC BY 4,0). Un sito appartiene all’area che contiene le sue coordinate dichiarate; un sito che si trova fino a 10 km oltre la linea di costa generalizzata viene assegnato all’area più vicina in Polonia. Conteggi, percentuali e classifiche sono calcolati da BathingWaterFinder sulla base dei dati ufficiali.