BathingWaterFinder
IT
Home → Portogallo → Azzorre
Portogallo · regione · nome ufficiale: Região Autónoma dos Açores

Qualità delle acque di balneazione nella regione Azzorre, Portogallo

La regione Azzorre conta 88 acque di balneazione ufficiali nel dataset dell’AEA per la stagione 2025, tutte costiere. Il 96,6% ha ottenuto la classe «eccellente» — 14,6 punti in più del 82% registrato in Portogallo — e 0 la classe «scarsa». 41 siti sono stati di qualità eccellente in ogni stagione dal 2015 al 2025.

Qualidade das águas balneares em Região Autónoma dos Açores

Das 88 zonas balneares oficiais da UE em Região Autónoma dos Açores, 96,6 % foram «excelente» em 2025; zonas classificadas como «má»: 0.

Lagoa do Fogo
Foto: The Cosmonaut, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
88

acque di balneazione ufficiali

96,6%

Eccellente nel 2025

0

Scarsa nel 2025

Non in tempo reale: si tratta delle classificazioni ufficiali annuali. Prima di fare il bagno, controlla gli avvisi del giorno dell’autorità competente.
Prima di fare il bagno nella regione Azzorre

Agenzia portoghese per l’ambiente (APA)

Stagione balneare in Portogallo: stabilita per ogni acqua di balneazione con un’ordinanza annuale (stagione 2026 aperta il 1 maggio). Nel 2025 InfoÁgua ha sostituito la sezione sulle acque di balneazione del precedente servizio Infopraia.

Le classi annuali dell’AEA non riportano divieti temporanei, inquinamenti di breve durata o allerte per alghe. Informazioni nazionali verificate l’ultima volta: 2026-11-01.

InfoÁgua (APA) →

Mappa delle acque di balneazione ufficiali della regione Azzorre

Eccellente 85Buona 2Sufficiente 1Scarsa 0
POÇA DAS MUJAS: Excellent (2025)MILÍCIAS: Excellent (2025)CORVO/AREIA: Excellent (2025)PRAIA: Excellent (2025)PRAIA DA RIVIERA: Excellent (2025)PORTO PIM: Excellent (2025)POCEIROES: Excellent (2025)SANTA CRUZ DAS FLORES: Excellent (2025)PORTO DA BAIXA: Excellent (2025)SÃO LOURENÇO: Excellent (2025)PORTINHO DO FAIAL DA TERRA: Excellent (2025)PISCINAS NATURAIS DA LAGOA: Excellent (2025)FURNA DE SANTO ANTÓNIO: Excellent (2025)AREAL DE SANTA BÁRBARA: Excellent (2025)CRIAÇÃO VELHA: Excellent (2025)CASTELO BRANCO: Excellent (2025)POCINHO: Excellent (2025)CONCEIÇÃO: Excellent (2025)CLUBE NAVAL DAS LAJES: Excellent (2025)CALOURA: Excellent (2025)SANTA CRUZ DAS RIBEIRAS: Excellent (2025)FORNO DA CAL: Excellent (2025)VARADOURO: Excellent (2025)BAIXA DA AREIA: Excellent (2025)POÇAS DA RIBEIRA GRANDE: Excellent (2025)FONTE: Excellent (2025)MORRO: Excellent (2025)CALHETAS DA MAIA: Excellent (2025)FORMOSA: Excellent (2025)PRAINHA DE ÁGUA D’ALTO: Excellent (2025)CAMINHO DE BAIXO (SANTA BÁRBARA): Excellent (2025)POÇA DOS FRADES: Excellent (2025)PORTINHOS-FAJÃ GRANDE: Excellent (2025)PRAIA GRANDE: Excellent (2025)MADALENA: Excellent (2025)PRAINHA (PRAIA DA VITÓRIA): Excellent (2025)ANJOS: Excellent (2025)PISCINA NATURAL DAS PORTAS DO MAR: Excellent (2025)CAISINHO: Excellent (2025)PRAINHA DO GALEAO: Excellent (2025)MANHENHA: Excellent (2025)ZONA BALNEAR SANTA CRUZ (CALHETA): Excellent (2025)PÓPULO: Excellent (2025)BAÍA DO REFUGO: Excellent (2025)SALGA: Excellent (2025)ARCOS: Excellent (2025)PISCINA DO CAIS: Excellent (2025)ADMOIRO: Excellent (2025)CAIS MOURATO: Excellent (2025)VINHA DA AREIA: Excellent (2025)CALHAU: Excellent (2025)SARGENTOS: Excellent (2025)VERDOSO: Excellent (2025)BAIXAS: Excellent (2025)POÇOS DE SÃO VICENTE FERREIRA/CAPELAS: Excellent (2025)BARCA: Excellent (2025)POÇA BRANCA: Excellent (2025)MOSTEIROS: Excellent (2025)PRAIA DOS MOINHOS: Excellent (2025)BISCOITOS: Excellent (2025)LAJES (MARÉ): Excellent (2025)QUATRO RIBEIRAS: Excellent (2025)PISCINA DO CARAPACHO: Excellent (2025)PREGUIÇA-VELAS: Excellent (2025)PONTA DA FERRARIA: Excellent (2025)CORPO SANTO: Excellent (2025)CALHETA DOS LAGADORES: Excellent (2025)SILVEIRA: Excellent (2025)POÇAS DE SÃO ROQUE: Excellent (2025)CALHETAS: Excellent (2025)BARRO VERMELHO: Excellent (2025)PRAIA DO FOGO (RIBEIRA QUENTE): Excellent (2025)MAIA: Excellent (2025)PORTO MARTINS: Excellent (2025)CINCO RIBEIRAS: Excellent (2025)PONTES: Excellent (2025)FAJÃ GRANDE: Excellent (2025)FAJÃ: Excellent (2025)ESCALEIRAS: Excellent (2025)ALMOXARIFE: Excellent (2025)SALGUEIROS: Excellent (2025)NEGRITO: Excellent (2025)SÃO MATEUS: Excellent (2025)ÁGUA D'ALTO: Excellent (2025)POÇAS SUL DOS MOSTEIROS: Excellent (2025)PRAINHA (ANGRA DO HEROÍSMO): Good (2025)RIBEIRA DOS PELAMES: Good (2025)ILHÉU DE VILA FRANCA DO CAMPO: Sufficient (2025)
Come leggere questa mappa: ogni punto è un’acqua di balneazione ufficiale, colorata in base alla classificazione 2025; seleziona un punto per aprire il sito. L’area bianca è questa regione; le regioni confinanti sono ombreggiate. Il mare e i grandi laghi sono in blu, i paesi confinanti in grigio. Posizioni: coordinate ufficiali AEA. Confini: Eurostat NUTS 2024, generalizzati (© EuroGeographics); laghi: Natural Earth. I contorni sono semplificati, quindi alcuni punti sulla riva possono trovarsi appena al largo.

Siti eccellenti con maggiore continuità

41 siti sono stati di qualità eccellente in tutte e undici le stagioni. Ordinati per lunghezza della serie ininterrotta di classificazioni «eccellente» fino al 2025; sono mostrati i primi 24 e tutti i siti si trovano nell’elenco completo qui sotto.

  1. ÁGUA D'ALTO 11 stagioni
  2. ANJOS 11 stagioni
  3. AREAL DE SANTA BÁRBARA 11 stagioni
  4. BAÍA DO REFUGO 11 stagioni
  5. BARRO VERMELHO 11 stagioni
  6. BISCOITOS 11 stagioni
  7. CALHETAS 11 stagioni
  8. CALOURA 11 stagioni
  9. CINCO RIBEIRAS 11 stagioni
  10. CONCEIÇÃO 11 stagioni
  11. CORVO/AREIA 11 stagioni
  12. ESCALEIRAS 11 stagioni
  13. FAJÃ 11 stagioni
  14. FAJÃ GRANDE 11 stagioni
  15. FORMOSA 11 stagioni
  16. FORNO DA CAL 11 stagioni
  17. LAJES (MARÉ) 11 stagioni
  18. MAIA 11 stagioni
  19. MORRO 11 stagioni
  20. NEGRITO 11 stagioni
  21. PISCINA NATURAL DAS PORTAS DO MAR 11 stagioni
  22. PISCINAS NATURAIS DA LAGOA 11 stagioni
  23. POÇA DOS FRADES 11 stagioni
  24. POÇAS SUL DOS MOSTEIROS 11 stagioni

Qualità scarsa nel 2025

Nessuna delle 88 acque di balneazione ufficiali della regione Azzorre è stata classificata di qualità scarsa nel 2025.

Variazioni dal 2024 al 2025

Migliorate (1)

Peggiorate (0)

Nessuno.

Andamento della regione Azzorre dal 2015

Conteggi relativi ai siti dell’attuale inventario 2025; la quota di qualità eccellente è calcolata solo sui siti classificati.

StagioneClassificateEccellenteQuota eccellenteScarsa
2025888596,6%0
2024878496,6%1
2023868295,3%1
2022787393,6%2
2021767294,7%1
2020696797,1%1
2019696898,6%0
2018706592,9%0
2017695579,7%0
2016604778,3%0
2015595186,4%0

Località con più acque di balneazione nella regione Azzorre

Ogni sito è associato alla località con nome più vicina (GeoNames, entro 8 km in linea d’aria), così le spiagge di una stessa località turistica o sponda di lago si possono confrontare insieme. Seleziona una località per mostrare solo i suoi siti nell’elenco completo.

Le 15 località con più acque di balneazione ufficiali
LocalitàSitiEccellenteScarsa
Lajes77 (100%)0
Madalena55 (100%)0
Água de Pau44 (100%)0
Praia da Vitória44 (100%)0
Santa Cruz da Graciosa44 (100%)0
Biscoitos33 (100%)0
Mosteiros33 (100%)0
Povoação32 (66,7%)0
Vila Franca do Campo32 (66,7%)0
Cais do Pico22 (100%)0
Castelo Branco22 (100%)0
Horta22 (100%)0
Maia22 (100%)0
Porto Judeu22 (100%)0
Rosto de Cão22 (100%)0

Tutte le 88 acque di balneazione ufficiali della regione Azzorre

Raggruppati per tipo di acqua, in ordine alfabetico all’interno di ogni gruppo. Apri un sito per vederne lo storico 2015–2025, le alternative vicine, le previsioni meteo e il link al profilo nazionale.

Scarica tutti i 88 siti in formato CSV (classi 2015–2025, coordinate, località più vicina; dati AEA, CC BY 4,0)

Costiera 88 siti · 96,6% eccellente

Confronto con le altre regioni del Portogallo

#RegioneSitiEccellenteScarsa
1penisola di Setúbal3196,8%0
2Azzorre8896,6%0
3Oeste e Vale do Tejo5993,2%0
4Algarve10992,7%0
5Alentejo3989,7%0
6Madera6183,6%2
7Nord (Norte)12080%3
8Grande Lisbona3366,7%0
9Centro14259,2%7

Regioni con almeno 15 acque di balneazione ufficiali. Superficie, tipo di acqua e densità dei siti designati variano, quindi la tabella offre un contesto più che un giudizio.

Risposte rapide

Quante acque di balneazione della regione Azzorre erano di qualità eccellente nel 2025?
85 su 88 (96,6%) nella classificazione ufficiale AEA 2025; 2 erano di qualità buona, 1 sufficiente e 0 scarsa. Azzorre si colloca così al 2° posto su 9 regioni del Portogallo per quota di siti di qualità eccellente.
Quali spiagge della regione Azzorre hanno i migliori risultati nel lungo periodo?
41 siti sono stati di qualità eccellente in ogni stagione dal 2015 al 2025, ad esempio ÁGUA D'ALTO, ANJOS, AREAL DE SANTA BÁRBARA. Vedi la classifica.
Quali località della regione Azzorre hanno più acque di balneazione ufficiali?
Lajes (7, 100% eccellente), Madalena (5, 100% eccellente), Água de Pau (4, 100% eccellente). Vedi la tabella delle località; la località è il centro abitato con nome più vicino a ciascun sito.
Ci sono acque di balneazione della regione Azzorre classificate di qualità scarsa?
No. Nessuna è stata classificata di qualità scarsa nel 2025.
Dove posso verificare se oggi è consentito fare il bagno?
Su InfoÁgua (APA) (Agenzia portoghese per l’ambiente (APA)). Divieti temporanei, allerte per inquinamento e chiusure sono pubblicati lì e sui cartelli in riva all’acqua, non nella classe annuale dell’AEA.

Panoramica del Portogallo · Tutte le regioni del Portogallo · Date della stagione balneare

Fonti e metodo

Dati sulle acque di balneazione: Agenzia europea dell’ambiente (AEA), dati e coordinate trasmessi dalle autorità del Portogallo, licenza CC BY 4,0. Confini di regioni e aree: Eurostat NUTS 2024 (© EuroGeographics per i confini amministrativi). Toponimi: GeoNames (CC BY 4,0). Un sito appartiene all’area che contiene le sue coordinate dichiarate; un sito che si trova fino a 10 km oltre la linea di costa generalizzata viene assegnato all’area più vicina in Portogallo. Conteggi, percentuali e classifiche sono calcolati da BathingWaterFinder sulla base dei dati ufficiali.