Kąpielisko przy Targowisku Miejskim w Nowym Dworze Mazowieckim
2025: AusreichendKąpielisko przy Targowisku Miejskim w Nowym Dworze Mazowieckim ist eine Badestelle an einem Fluss in Polen, 0,7 km nordwestlich von Nowy Dwór Mazowiecki (Hauptstadtregion Warschau) und etwa 31 km nordwestlich von Warschau (Luftlinie). Die offizielle EUA-Einstufung der Badegewässerqualität für 2025 lautet Ausreichend.
Po polsku: Kąpielisko Kąpielisko przy Targowisku Miejskim w Nowym Dworze Mazowieckim (Nowy Dwór Mazowiecki): oficjalna klasyfikacja UE za 2025 r. to „dostateczna”. Czasowe zakazy kąpieli i ostrzeżenia (np. o sinicach) publikuje właściwy organ (link niżej). Pozostała część strony jest po angielsku.
Heutigen Status und genaue Lage prüfen
Die jährliche EUA-Einstufung liefert den langfristigen Kontext. Informationen zu vorübergehender Verschmutzung, Sperrungen oder Warnungen erhalten Sie bei der zuständigen Behörde (Staatliche Sanitärinspektion (GIS)); prüfen Sie diese Badestelle außerdem auf der Karte, bevor Sie sich auf den Eintrag verlassen.
Qualitätsverlauf
Jährliche Einstufungen aus den EUA-Daten, 2015–2025, soweit verfügbar.
Die Badestelle wurde in 2 der 11 Saisons von 2015 bis 2025 eingestuft (erste eingestufte Saison in diesen Daten: 2024); 0 dieser Einstufungen lauteten „ausgezeichnet“.
Lage in Hauptstadtregion Warschau

Im lokalen Vergleich
Im Umkreis von 25 km um diesen Punkt gibt es in Polen 2 weitere offizielle Badegewässer. Insgesamt waren in Polen 40 % der 100 Badestellen an Flüssen im Jahr 2025 ausgezeichnet (58,7 % aller 779 Badestellen im Land). Die nächstgelegene als „ausgezeichnet“ eingestufte Alternative ist PLAŻA MIEJSKA NAD RZEKĄ NARWIĄ, 40,1 km nordöstlich (Fluss).
| Umkreis | Badestellen | Ausgezeichnet | Gut | Ausreichend | Mangelhaft | Nicht eingestuft |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Im Umkreis von 5 km | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| Im Umkreis von 10 km | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| Im Umkreis von 25 km | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 |
Weitere offizielle Badegewässer bei Nowy Dwór Mazowiecki
Für ein weiteres offizielles Badegewässer ist Nowy Dwór Mazowiecki der nächstgelegene benannte Ort. Insgesamt waren 0 von 2 im Jahr 2025 ausgezeichnet.
- Kąpielisko przy Nowodworskim Wodnym Ochotniczym Pogotowiu Ratunkowym Nicht eingestuft Fluss
Wettervorhersage für diesen Ort
| Air temperature | -0,2 °C · partly cloudy |
|---|---|
| Wind | 3 m/s from the east |
| Rain, next 24 h | 2.1 mm |
| Air temperature range, next 24 h | 0 to 6 °C |
Vorhersagedaten: MET Norway Locationforecast, lizenziert unter CC BY 4,0, von BathingWaterFinder für den nächstgelegenen Punkt des ~1-km-Gitters zusammengefasst. Dies ist eine Wettervorhersage für die Luft, keine Messung der Wassertemperatur oder Wasserqualität.
Offizielle Badegewässer in der Nähe
Nächstgelegene Einträge in Polen nach Luftlinie. Dies ist weder die Straßenentfernung noch eine aktuelle Sicherheitsbewertung.
Fluss · Nicht eingestuft1,3 km nordöstlichDZIKA PLAŻA
See · Ausreichend21,8 km östlichZalew Nowomiejski
Fluss · Nicht eingestuft25,2 km nördlichPLAŻA MIEJSKA W SEROCKU UL. RETMAŃSKA, 05-140 SEROCK
See · Ausreichend26,5 km östlichGlinianka Hosera
See · Ausreichend28,6 km südlich
Kurz beantwortet
- Wie lautet die aktuelle amtliche Einstufung von Kąpielisko przy Targowisku Miejskim w Nowym Dworze Mazowieckim?
- Ausreichend in der Badesaison 2025 laut EUA-Datensatz (gemeldet von: Polen). Die Einstufung fasst mikrobiologische Proben aus mehreren Saisons zusammen; sie ist keine Messung vom selben Tag.
- Hat sich die Einstufung zuletzt geändert?
- Nein. Sowohl 2024 als auch 2025 lautete die Einstufung „ausreichend“.
- Wo erfahre ich, ob das Baden heute erlaubt ist?
- Nutzen Sie das auf dieser Seite verlinkte nationale Profil oder den Serwis Kąpieliskowy (GIS), betrieben von der Staatlichen Sanitärinspektion (GIS), und beachten Sie vor Ort die Schilder und die Anweisungen der Rettungsschwimmer. Vorübergehende Badeverbote und Verschmutzungswarnungen werden dort veröffentlicht, nicht in der jährlichen EUA-Einstufung.
- Wann ist die Badesaison in Polen?
- Wird von der Gemeinde für jede Badestelle festgelegt, innerhalb des Zeitraums 1. Juni – 30. September. Die amtliche Probenahme und Einstufung beziehen sich nur auf die festgelegte Badesaison.
Badegewässer in Polen im Überblick · Alle Badegewässer in Polen durchsuchen · Alle Badestellen an Flüssen in Polen · Badegewässer in der Nähe von Warschau · Die jährlichen EUA-Einstufungen verstehen
Amtliche Quelle
Datenquelle: Europäische Umweltagentur (EUA); Badegewässerdaten und Koordinaten werden von den nationalen Behörden gemeldet. Für diese Badestelle importiert am 2026-11-06. Entfernungen, lokale Zählungen und die Zusammenfassung der Historie berechnet BathingWaterFinder aus diesen amtlichen Daten.
Länderprofil / aktuelle Hinweise prüfen