Offizielle jährliche Einstufung

Kąpielisko nr 2 Borki

PolenFluss51,39337, 21,11434
2025: Ausgezeichnet

Kąpielisko nr 2 Borki ist eine Flussbadestelle in Polen, 2,5 km südwestlich von Radom (Masowien (ohne Warschau)) (Luftlinie). Die offizielle EUA-Einstufung der Badegewässerqualität für 2025 lautet Ausgezeichnet.

Po polsku: Kąpielisko Kąpielisko nr 2 Borki (Radom): oficjalna klasyfikacja UE za 2025 r. to „doskonała”. Jakość wody była doskonała w 1 z 1 sklasyfikowanych sezonów od 2015 r. Czasowe zakazy kąpieli i ostrzeżenia (np. o sinicach) publikuje właściwy organ (link niżej). Pozostała część strony jest po angielsku.

Kein aktuelles Sicherheitssignal. Dies ist eine jährliche amtliche Einstufung. Vorübergehende Verschmutzung, Algen, Wetter, Strömungen oder Sperrungen können die aktuellen Bedingungen verändern. Informieren Sie sich vor dem Baden bei der zuständigen Behörde.
Vor dem Baden

Heutigen Status und genaue Lage prüfen

Die jährliche EUA-Einstufung liefert den langfristigen Kontext. Informationen zu vorübergehender Verschmutzung, Sperrungen oder Warnungen erhalten Sie bei der zuständigen Behörde (Staatliche Sanitärinspektion (GIS)); prüfen Sie diese Badestelle außerdem auf der Karte, bevor Sie sich auf den Eintrag verlassen.

Qualitätsverlauf

Jährliche Einstufungen aus den EUA-Daten, 2015–2025, soweit verfügbar.

2025Ausgezeichnet
2024Nicht eingestuft
2023Nicht eingestuft
2022Nicht eingestuft
2021Nicht eingestuft
2020Nicht eingestuft
2019Nicht eingestuft
2018Nicht eingestuft
2017Nicht eingestuft
2016Nicht eingestuft
2015Nicht eingestuft
Zusammenfassung der Historie

Die Badestelle wurde in 1 der 11 Saisons von 2015 bis 2025 eingestuft (erste eingestufte Saison in diesen Daten: 2025); 1 dieser Einstufungen lauteten „ausgezeichnet“.

Lage in Masowien (ohne Warschau)

ExcellentGoodSufficientPoorNot classifiedThis site31 official bathing waters in Masovia (outside Warsaw) by 2025 class, from official EEA coordinates; outline: Eurostat NUTS 2024 (© EuroGeographics), generalised, so coastal sites can sit just offshore.
Jezioro Lucień im Sommer, Masowien
Masowien (ohne Warschau): Lucień-See im Sommer, Masowien. Ein Landschaftsfoto der weiteren Umgebung, nicht von Kąpielisko nr 2 Borki selbst. Foto: Tadeusz Dąbrowski, Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0 · Bildnachweis

Im lokalen Vergleich

Im Umkreis von 25 km um diesen Punkt gibt es in Polen 2 weitere offizielle Badegewässer. In der gesamten Woiwodschaft Masowien (ohne Warschau) waren 38,7 % der 31 offiziellen Badegewässer im Jahr 2025 ausgezeichnet. Insgesamt waren in Polen 40 % der 100 Badestellen an Flüssen im Jahr 2025 ausgezeichnet (58,7 % aller 779 Badestellen im Land).

Weitere offizielle Badegewässer in Polen rund um diese Badestelle, nach Einstufung 2025 (Luftlinie; grenzüberschreitende Badestellen nicht enthalten)
UmkreisBadestellenAusgezeichnetGutAusreichendMangelhaftNicht eingestuft
Im Umkreis von 5 km110000
Im Umkreis von 10 km110000
Im Umkreis von 25 km211000

Weitere offizielle Badegewässer bei Radom

Für ein weiteres offizielles Badegewässer ist Radom der nächstgelegene benannte Ort. Insgesamt waren 2 von 2 im Jahr 2025 ausgezeichnet.

Wettervorhersage für diesen Ort

Forecast valid from 2026-11-11 21:00 UTC; issued 2026-11-11 19:19 UTC
Air temperature2,3 °C · cloudy
Wind3.5 m/s from the south-east
Rain, next 24 h0.7 mm
Air temperature range, next 24 h2 to 9 °C

Vorhersagedaten: MET Norway Locationforecast, lizenziert unter CC BY 4,0, von BathingWaterFinder für den nächstgelegenen Punkt des ~1-km-Gitters zusammengefasst. Dies ist eine Wettervorhersage für die Luft, keine Messung der Wassertemperatur oder Wasserqualität.

Offizielle Badegewässer in der Nähe

Nächstgelegene Einträge in Polen nach Luftlinie. Dies ist weder die Straßenentfernung noch eine aktuelle Sicherheitsbewertung.

Kurz beantwortet

Wie lautet die aktuelle amtliche Einstufung von Kąpielisko nr 2 Borki?
Ausgezeichnet in der Badesaison 2025 laut EUA-Datensatz (gemeldet von: Polen). Die Einstufung fasst mikrobiologische Proben aus mehreren Saisons zusammen; sie ist keine Messung vom selben Tag.
Hat sich die Einstufung zuletzt geändert?
Ein Vergleich 2024–2025 ist nicht möglich, weil mindestens eine der beiden Saisons in den Daten nicht eingestuft ist.
Wo erfahre ich, ob das Baden heute erlaubt ist?
Nutzen Sie das auf dieser Seite verlinkte nationale Profil oder den Serwis Kąpieliskowy (GIS), betrieben von der Staatlichen Sanitärinspektion (GIS), und beachten Sie vor Ort die Schilder und die Anweisungen der Rettungsschwimmer. Vorübergehende Badeverbote und Verschmutzungswarnungen werden dort veröffentlicht, nicht in der jährlichen EUA-Einstufung.
Wann ist die Badesaison in Polen?
Wird von der Gemeinde für jede Badestelle festgelegt, innerhalb des Zeitraums 1. Juni – 30. September. Die amtliche Probenahme und Einstufung beziehen sich nur auf die festgelegte Badesaison.
Diese offizielle Einstufung auf Ihrer Website anzeigen

Für Gemeinden, Campingplätze, Hotels und Vereine: Das Badge zeigt die aktuelle amtliche EUA-Einstufung von Kąpielisko nr 2 Borki und wird automatisch aktualisiert, sobald die Einstufung der nächsten Saison veröffentlicht ist. Es verlinkt zurück auf diese Seite mit der Historie und den Quellen für aktuelle Hinweise.

Vorschau des Einstufungs-Badges

Badegewässer in Polen im Überblick · Alle Badegewässer in Polen durchsuchen · Alle Badegewässer in Masowien (ohne Warschau) · Alle Badestellen an Flüssen in Polen · Die jährlichen EUA-Einstufungen verstehen

Amtliche Quelle

Datenquelle: Europäische Umweltagentur (EUA); Badegewässerdaten und Koordinaten werden von den nationalen Behörden gemeldet. Für diese Badestelle importiert am 2026-11-06. Entfernungen, lokale Zählungen und die Zusammenfassung der Historie berechnet BathingWaterFinder aus diesen amtlichen Daten.

Länderprofil / aktuelle Hinweise prüfen